Zimbabwe [litt. "maison en pierre"]

tarachisi - geography - la géographie

chiShona English français
Afurika Africa l'Afrique
mureza flag le drapeau
muganhu (wenyika) boundary, border la frontière
nyika country le pays
dititi capital (city) la capitale
dhorobha, taundi, guta town, city la ville
mutauro language la langue, le langage
kutaura to speak parler
domo
muturikiri, (chidomo)
translation
translator
la traduction
le traducteur
doma to translate traduire
mumiririri ambassador l'ambassadeur
dhipulomati diplomat le diplomate
gurukota ministry le ministère
paramende parliament le parlement
gungano assembly l'assemblée
runyaro peace la paix
hondo war la guerre
mauto army l'armée
musoja soldier le soldat, le militaire


les directions

chiShona English français
maodzanyemba North le Nord
chamhembe South le Sud
mabvazuva East l'Est
manyurazuva,
mavirira, madokero
West l'Ouest
kambasi compass la boussole
mepu map la carte



nzvimbo - place - le lieu

chiShona English français
kumusoro up, on en haut, sur
kuzasi down, under en bas, sous
shure behind derrière
mberi in front of devant
rudyi
kurudyi
right
on the right
la droite
à droite
ruboshwe
kuruboshwe
left
on the left
la gauche
à gauche
pakati middle, center le milieu, le centre
mukati in, into, inside dans, dedans
panze out of, outside hors de, dehors
uyu, iri, ichi, iyi this ceci
uyo, iro, icho, iyo that cela
pano here ici
uko there là, là-bas
padhuze, (padyo) near près, proche
kure far (away) loin, lointain