| chiShona | English | français |
| mauya, (mwauya) | welcome | bienvenue |
| mhoro | hello, hi | salut |
| mangwanani akanaka | good morning | bonjour |
| masikati akanaka | good afternoon | bon après-midi |
| manheru akanaka | good evening | bonsoir |
| urare zvakanaka | good night | bonne nuit |
| chisarai zvakanaka | goodbye | au revoir |
| Ndinokuda | I love you | Je t'aime |
| zita rekutanga | first name | le prénom |
| Unonzi ani ? Zita rako ndiani ? |
What's your name? | Quel est ton nom ? |
| Ndinonzi ... Zita rangu ndi... |
My name is ... | Je m'appelle ... |
| muzvare, mbenembe | miss, lady | mademoiselle |
| Une makore mangani ? | How old are you? | Quel âge avez-vous ? |
| Ndine makore ... | I am ... years old | J'ai ... ans |
| ndapota | please | s'il te/vous plaît |
| rutendo, mazvita | thanks | merci |
| ndatenda chaizvo | thank you very much | merci beaucoup |
| gorokoto / makorokoto | congratulation(s) | félicitation(s) |
| chiRungu | English | l'anglais |
| arabhiki | Arabic | l'arabe |
| Unotaura chiShona here? | Do you speak Shona ? | Parlez-vous shona ? |
| Handitaure Shona | I don't speak Shona | Je ne parle pas shona |
| Handinzwisisi. (Handisi kunzwisisa) |
I don't understand | Je ne comprends pas |
| Wanzwisisa here ? | Do you understand? | Vous comprenez ? |
| ehe, hongu | yes | oui |
| aiwa, kwete | no | non |
| sori | sorry | désolé |
| pamusoroi | excuse me | excusez-moi |
| chikanganwiro | le pardon | |
| Chenjera ! | Be Careful! Caution! | Attention ! |
| rubatsiro | help, aid | l'aide, l'assistance |
| -batsira | to help, to assist | aider |