chokudya, zvidyo
food - la nourriture

chiShona English français
kudya to eat manger
chidyo, sadza meal le repas
chisvusvuro, bhurakifesi,
kudya kwemangwanani
breakfast le petit-déjeuner
dhinha,
kudya kwemasikati
lunch le déjeuner
chirariro,
kudya kwemanheru
dinner, supper le dîner, le souper
Ndine nzara I am hungry J'ai faim
Ndine nyota I am thirsty J'ai soif


chiShona English français
epuroni apron le tablier
napukini napkin la serviette (de table)
ndiro
gwangwandiro
plate
dish
l'assiette
le plat
chuvhudza ladle la louche
gwaku, mugwaku,
chigwaku, rugwaku
large wooden spoon la grosse cuillère en bois
chipunu, (rusami) spoon la cuillère
forogo fork la fourchette
banga
chipanga
knife
small knife
le couteau
le petit couteau
bhodhoro bottle la bouteille
girazi drinking glass le verre
kapu, (komichi, neka) cup la tasse
mbiya
humbururu, mbenge
bowl
small bowl
le bol
le petit bol
hambarara mug la chope


chinwiwa - drink - la boisson

chiShona English français
kunwa to drink boire
supu, (muto) soup la soupe
mvura water l'eau
doro alcohol l'alcool
hwahwa beer la bière
bhodhoro rehwahwa bottle of beer la bouteille de bière
bhodhoro rewaini bottle of wine la bouteille de vin
waini, (kachasu) wine le vin
Shambeini le Champagne
jusi, (musvi) juice le jus
tii tea le thé
chokoreti chocolate le chocolat
kofi coffee le café
ketero kettle la cafetière
mukaka milk le lait


chiShona English français
bhata butter le beurre
chizi cheese le fromage
madevere peanut oil l'huile d'arachide
vhiniga vinegar le vinaigre
masipaisi, (mipfuwira) spices les épices
chipiripiri black pepper le poivre
sauti, (munyu) salt le sel
soseji sausage la saucisse
nyama meat la viande
nyama yehuku chicken meat la viande de poulet
nyama yenguruve pork la viande de porc
Handidye nyama I don't eat meat Je ne mange pas
de viande
zai / mazai,
zanda / mazanda
egg(s) œuf(s)
zai rakabhoiriswa boiled egg l'œuf bouilli
zai rakakangwa fried egg l'œuf frit
upfu flour la farine
chingwa / zvingwa bread pain(s)
sangwichi le sandwich
pitsa la pizza


dhizeti, (chiseredzero) - le dessert

chiShona English français
poriji, bota porridge le gruau, la bouillie
pudhingi le pudding
keke cake le gâteau
bisikiti, (bhisikiti) cookie le biscuit
ruomba cream la crème
asikirimu ice cream la crème glacée
jamu jam la confiture
huchi
musvi, musvisvi
honey
liquid honey
le miel
le miel liquide
shuga, (tsvigiri) sugar le sucre
kendi candy, sweet le bonbon
bhiri bill l'addition, la note
mutengo, (mubhadharo) price le prix
-dhura, -kosha expensive cher
-booka, -chipa cheap bon marché
muboo, tipi tip le pourboire